Agatha Raisin book 3. The Potted Gardener

 

Auteure: M.C. Beaton

Traductrice: Esther Ménévis

Editeur: Albin Michel

Format ebook (246 pages)

Pas de Pot pour la Jardinière est le troisième volume de la saga Agatha Raisin enquête et se veut original par rapport aux précédents car l’auteure prend le temps de poser l’histoire et surtout de nous présenter sa victime. En effet, alors qu’Agatha rentre de vacances à l’étranger, elle découvre qu’en son absence une nouvelle habitante s’est installée à Carsely et semble avoir séduit tous ses habitants et surtout, le séduisant voisin, James Lacey. Bien qu’elle finisse par tomber sous le charme de Miss Mary Fortune, Agatha ne peut s’empêcher de ressentir une gène face à l’attitude parfois agressive de sa nouvelle amie. Aussi, lorsqu’elle découvre son corps sans vie, lors d’une visite avec James, elle en vient à se demander si Mary était réellement appréciée au village.

Ce nouveau crime au sein du village est l’occasion pour Agatha et James de reprendre du service et de mener leur enquête. Les habitants de Carsely sont pour la plupart moins sur leurs réserves, ils connaissent le duo et savent qu’ils sont doués pour aider la police. C’est aussi l’occasion pour Agatha de découvrir qu’elle est très appréciée de ses voisins qui l’ont parfaitement intégrée. On découvre une nouvelle facette de sa personnalité, moins frivole, plus sensible. Au début du roman, Agatha apparaît quelque peu désœuvrée et solitaire, sentiment récurent mais qui ne semblait pas l’affecter vraiment. Par ailleurs, elle prend aussi conscience que son amour pour James n’est peut-être pas aussi fort qu’elle le pensait. Découvrir qu’il est capable de se laisser séduire et abuser par une femme à la plastique irréprochable le classe dans une catégorie d’hommes plus vaste et lui enlève un peu de son charme. Le faire descendre de son piédestal permet à Agatha d’être plus naturelle en sa présence et de lui montrer sa vraie nature. On découvre ainsi un James moins idéalisé, plus humain, ce qui le rend plus charmant que jamais.

L’écriture est toujours aussi fluide et agréable, les personnages s’étoffent et sont de plus en plus attachants. Je ne compte pas m’arrêter là avec cette série, même si je vais faire une petite pause, maintenant que mon challenge d’été est complet 😉

De retour dans les Cotswolds après de longues vacances, Agatha Raisin découvre que son voisin James Lacey, objet de tous ses fantasmes, est tombé sous le charme d’une nouvelle venue au village. Aussi élégante qu’amusante, Mary Fortune est une jardinière hors pair, et la journée portes ouvertes des jardins de Carsely s’annonce déjà comme son triomphe. Mais une Agatha Raisin ne s’incline pas avant d’avoir combattu (quitte à se livrer à l’une de ces petites supercheries peu reluisantes dont elle a le secret)! C’est alors que la belle Mary est retrouvée morte, enfoncée tête la première dans un de ses grands pots de fleurs. De toute évidence, Agatha n’était pas la seule à souhaiter la disparition de sa rivale…

Agatha Raisin, book 2. The Vicious Vet

 

Auteure: M.C. Beaton

Traductrice: Esther Ménévis

Editeur: Albin Michel

Format ebook (266 pages)

J’enchaîne la lecture des aventures d’Agatha Raisin avec bien du plaisir. Ces petites enquêtes se dégustent avec plaisir et jubilation tant son héroïne est d’une maladresse attachante. Toujours prête à tirer le meilleur parti de toutes les situations, surtout si elle peut flirter avec son voisin James Lacey, Agatha se lance tête baissée dans une nouvelle enquête.

Dans Remède de Cheval, on fait la rencontre du nouveau vétérinaire du village, quarantenaire séduisant qui fait craquer toutes les célibataires de Carsely. Alors qu’il se prépare à opérer un cheval, il meurt d’une injection de tranquillisant. Si la police conclut à un regrettable accident, ce n’est pas le cas d’Agatha qui y voit l’ombre d’un meurtre. Quand quelques jours plus tard, elle découvre le corps sans vie d’une respectable membre du comité des femmes de Carsely, il ne fait aucun doute pour elle que les deux morts sont liés. Encouragée et aidée par son séduisant voisin, James Lacey, Agatha se lance à la poursuite du criminel.

L’histoire suit une trame identique au volume précédent mais tire son originalité dans la relation complice et distante qu’Agatha entretient avec James. Elle se rend compte que bien que plus ancienne habitante de Carsely que lui, elle en connaît pourtant moins sur les habitants de cette charmante bourgade. Maladroite quand il s’agit de flirter, elle le fait fuir à de nombreuses reprises, même si James Lacey revient toujours vers elle pour lui venir en aide ou tout simplement poussé par sa curiosité maladive. On découvre un peu plus cette femme en manque d’amour qui voue une adoration pour ses chats, rêve du prince charmant, boit comme un trou, est d’une jalousie féroce. Grossière et direct dans ses propos, Agatha a pourtant un cœur fidèle et aimant, elle n’hésite pas à se mettre en danger pour sauver les êtres qu’elle aime. Une fois de plus, Agatha Raisin séduit par sa ténacité, son caractère enlevé et son désir à tout vouloir savoir et contrôler.

Après la pluie, le beau temps ! Agatha Raisin est désormais bien installée dans son cottage de Carsely en compagnie de ses deux chats. Cerise sur le pudding, le nouveau vétérinaire du village ne semble pas insensible à ses charmes. Quand le beau véto succombe à une injection de tranquillisant destinée à un cheval rétif, la police locale conclut à un malencontreux accident. Mais pour Agatha, dont le flair a permis de résoudre l’affaire de La Quiche fatale, il s’agit bien d’un meurtre. à l’étonnement de tous, le séduisant colonel James Lacey partage pour une fois l’avis de son entreprenante voisine. Et nos deux détectives-amateurs se lancent dans une enquête bien plus périlleuse qu’ils ne l’imaginaient…

Agatha Raisin, book 1. And the Quiche of Death

Auteure: M.C. Beaton

Traductrice: Esther Ménévis

Editeur: Albin Michel

Format ebook (320 pages)

Agatha Raisin, 52 ans, femme active et dynamique, au caractère tempétueux, a décidé de s’offrir une retraite anticipée et de réaliser un rêve d’enfant en venant s’installer dans les Costwolds. Malheureusement le rêve tourne rapidement au cauchemar quand, après un concours de quiche, le juge meurt empoisonné par la quiche aux épinards qu’elle avait acheté à Londres en la faisant passer pour sa propre réalisation.

Qu’on se le dise tout de suite, ce roman policier n’a rien d’une enquête et plaira d’avantage aux amoureux de l’ambiance « so-british » qu’aux fans du genre. Si Agatha se plait à tenter de résoudre l’affaire, c’est plus pour tromper son ennui que pour faire justice autour d’elle et c’est l’humour et l’ambiance générale qui se dégage du récit qui encourage la lecture. Agatha a beau avoir un caractère exécrable au premier abord, on la voit s’ouvrir peu à peu au contact de ses nouveaux voisins; le surprenant Bill Wong, jeune policier au grand cœur, la bienveillante Mrs Bloxby, épouse du révérend qui d’un simple regard vous remet dans le droit chemin, pour ne citer que les plus importants.

Agatha Raisin et la Quiche Fatale est une lecture agréable et facile qui accompagne agréablement les vacances, parfaite pour les trajets quotidiens en transports en commun. L’écriture est fluide, l’histoire amusante, humour cynique si typique des romans anglais, et Agatha est (presque) attachante, tout cela suffit à donner envie de lire la suite de ses aventures.

Sur un coup de tête, Agatha Raisin décide de quitter Londres pour goûter aux délices d’une retraite anticipée dans un paisible village des Costwolds, où elle ne tarde pas à s’ennuyer ferme. Afficher ses talents de cordon-bleu au concours de cuisine de la paroisse devrait forcément la rendre populaire. Mais à la première bouchée de sa superbe quiche, l’arbitre de la compétition s’effondre et Agatha doit révéler l’amère vérité : elle a acheté la quiche fatale chez un traiteur. Pour se disculper, une seule solution : mettre la main à la pâte et démasquer elle-même l’assassin.