album

Les géants tombent en silence (2021)

30 Août 202230 Août 2022 ladythatLaisser un commentaire

Auteur/Illustrateur : Barroux

Editeur : Seuil

Pages : 40

Depuis le jour de son inauguration alors qu’il était tout petit, l’arbre a vu défiler des tas de personnes, jouer les enfants, a abrité les oiseaux migrateurs, fait de l’ombre au marché quotidien, dissimulé les amoureux…

Barroux donne la parole à l’arbre et la lui reprend brutalement, créant un effet saisissant qui ne laisse pas indifférent. L’arrêt du texte laisse le lecteur face à la violence de l’acte, le silence des dernières pages est éloquent. Les Géants tombent en silence est un très bel album qui dépeint la triste réalité d’un monde dans lequel les hommes décident de prendre la vie comme ils l’ont donnée.

L’engagement de l’auteur et le message en faveur de l’environnement sont sans équivoque. Le texte invite à la réflexion d’un monde plus respectueux de la nature, un monde qui considèrerait l’arbre centenaire avec le respect qui lui est dû, un monda dans lequel créer de nouveaux bâtiments ne se ferait pas au détriment de la vie.

« Je suis assis à la terrasse d’un café. Les arbres bruissent dans le vent léger. Les hommes de la ville avec leurs combinaisons vertes s’agitent, le petit parc est en pleins travaux. Je me dis qu’ils vont sûrement l’agrandir, ajouter un toboggan, poser un banc, replanter des fleurs. Deux d’entre eux s’approchent soudain d’un platane centenaire dont le tronc s’élance vers le ciel, un géant… Je me souviens toujours de cette matinée. Cet album raconte l’histoire de ce géant. » BARROUX

Partenariat·roman ado

D’après La Traviata (2022)

25 Août 202225 Août 2022 ladythat3 commentaires

Auteur : Fabien Clavel

Editeur : Gulf Stream

Collection : Prélude

Pages : 160

Sortie ce jour, jeudi 25 août 2022.

Je tiens avant tout à remercier les éditions Gulf Stream pour l’envoi de ce titre dans le cadre d’un partenariat, et pour leur confiance renouvelée. Ce jeudi 25 août deux titres viennent ouvrir Prélude, une nouvelle collection consacrée aux grands opéras. L’objectif est de faire (re)découvrir des classiques du genre à travers les codes de la littérature adolescente.

Pari risqué que de s’attaquer à une œuvre aussi connue, mais pari tenu par Fabien Clavel qui signe une adaptation de qualité en faisant le choix de laisser la parole à Violetta, héroïne tragique au destin dramatique. Le texte prend la forme d’une longue lettre que la jeune fille écrit à l’homme qu’elle aime sincèrement, Alfredo, et dans laquelle elle se livre et se libère entièrement de ses origines, de ses peines, de ses blessures et de toutes les émotions qui l’animent.

Née Waïla, la jeune fille a grandi dans l’indifférence d’une mère et l’absence d’un père accaparé par le labeur avant d’être emporté prématurément par la maladie. De l’Algérie à Paris, en passant par Marseille, Violetta n’a de cesse de chercher à combler le manque d’affection qui lui a toujours fait défaut. Consciente de sa beauté et du pouvoir qu’elle exerce sur les hommes, l’adolescente adopte rapidement des comportements destructeurs qui ne la précipitent qu’un peu plus vers sa perte. Le bonheur avec Alfredo ne sera que de courte durée…

Le texte s’inscrit dans notre époque tout en résonnant avec celle de Verdi. L’histoire raconte le pouvoir dominateur des hommes, la déshumanisation des femmes et les difficultés à sortir de la pauvreté. Dans la préface, Fabien Clavel explique combien les thèmes de La Traviata font écho aux mouvements féministes actuels avec notamment le mouvement #MeToo ou l’affaire Zahia impliquant la prostitution de mineures. Il utilise cette actualité pour servir son histoire dans laquelle le lecteur est spectateur d’une descente aux enfers terrifiante et bouleversante.

La plume moderne est emprunte d’émotions tangibles qui m’ont laissé à fleur de peau tout au long de la lecture. La poésie en prose s’étale sur le papier sans se soucier de l’alignement, donnant vie au texte comme le ferait la musique. La distance entre les mots ou groupes de mots vient renforcer le lyrisme en rythmant la parole de Violetta par un mouvement qui semble ralentir sous l’effet de l’émotion ou de son état de fatigue physique. L’effet est saisissant d’émotions.

La présentation de l’œuvre et de son contexte historique ainsi que la biographie du compositeur viennent compléter la lecture et enrichir les connaissances. Pour prolonger la lecture, les éditions GulfStream mettent en ligne un dossier pédagogique et un lien vers l’opéra original. Ces éléments renforcent l’intérêt culturel de la collection.

D’après La Traviata est un roman à mettre entre toutes les mains, dès 13 ans – Gabrielle le dévore au moment où j’écris ces mots. Pour ma part, je ne compte pas m’arrêter à ce titre, cette collection est pleine de promesses que j’ai hâte de découvrir.

***

Autres titres

*D’après La Flûte Enchantée* de Béatrice Nicodème, 25 août 2022.

***

Tu t’appelais Waïla. Mais on t’appelle Violetta en souvenir des VIOLETTES qui tapissent le désert de ton Algérie natale après la pluie… Aujourd’hui tu vis à Paris. Et moi, Alfredo, je t’aime depuis notre première rencontre. D’un amour NOBLE, que personne ne pourra jamais t’apporter, et surtout pas ce sinistre Baron qui profite de toi. Mais l’amour a ses MYSTERES : un jour tu dis qu’être avec moi est un DELICE ; le lendemain tu me fuis et me mets au SUPPLICE. Que me caches-tu, Violetta ? Quel secret inavouable t’empêche d’être heureuse à mes côtés ?

Lecture à voix haute·Première lecture·Service Presse

Le vieux et vilain bonhomme dans sa si grande et sinistre bicoque (2022)

8 Août 20228 Août 2022 ladythatUn commentaire

Auteur : Jérémy Semet

Illustratrice : Clémentine Pochon

Editeur : Voce Verso

Collection : Ginko

Pages : 24

La collection Ginko des éditions Voce Verso propose des livres accessibles aux enfants qui débutent en lecture. Classées en trois niveaux de difficulté, les histoires visent un lectorat d’âge divers tant par son contenu que par la quantité d’écriture. Le vieux et vilain bonhomme est une histoire de niveau trois et s’adresse donc à des enfants déjà lecteurs.

***

Le grand et vilain bonhomme, écrivain en panne d’inspiration, est un être déprimé vivant seul dans une vieille maison délabrée, entouré des personnages de papier qui peuplent ses histoires : un vampire, un zombi, un yéti et un loup-garou. Des créatures fantastiques issues d’un folklore sombre et morbide qui renvoient à la tristesse du vieux et vilain bonhomme et appuient le sentiment de perte et de deuil qui l’entoure. Il faut attendre l’apparition du fantôme d’une petite fille pour faire remonter des souvenirs, des émotions et faire revenir l’inspiration.

Jérémy Semet signe un récit qui aborde le sujet grave de la perte avec justesse et pudeur. Son écriture joue sur un effet de répétitions rythmant l’histoire d’une sorte de mélodie agréable à l’oreille. Les filles et moi-même avons apprécié la musicalité des mots lors de la lecture à voix haute qui, d’une certaine manière, apporte un sentiment de réconfort tout en maintenant une note d’optimisme au fil des pages.

A l’image de la couverture du livre, deux couleurs viennent teinter les illustrations de Clémentine Pochon, prenant de plus en plus de place au fur et à mesure que le vieux et vilain bonhomme reprend goût à la vie. Cela ajoute encore à la musicalité de l’histoire, la couleur se posant telle des notes de musique sur la partition.

Le vieux et vilain bonhomme dans sa si grande et sinistre bicoque est un roman touchant et sensible à lire seul dès 7/8 ans… ou en famille.

Je remercie les éditions Voce Verso pour leur confiance et l’envoie de cette jolie lecture.

Un vampire, un zombi, un yéti et un loup-garou essaient de tenir compagnie à un vieux et vilain bonhomme, un écrivain dont l’inspiration s’est perdue à travers les années et les lames de son plancher. Pourtant, là, au-dessus de l’escalier, flotte un petit fantôme qui peut réveiller même…

Bilan·Le coin de Ju

Bilan d’une lectrice de 13 ans – Juillet 2022 #2

4 Août 20222 Août 2022 ladythat2 commentaires

Juliette reste dans sa zone de confort avec des relectures de romans « doudous ». En parallèle, elle lit quelques BDs que sa sœur ou moi ramenons de la médiathèque et je suis contente de voir qu’elle en apprécie un certain nombre.

[Je ne remets pas les résumés des titres communs à sa sœur.]

Lectures de Juillet 2022 – Juliette (13ans 1mois)

***

Arthur et la cité interdite, Luc Besson, Intervista, 2003. ❤ (relecture)

Arthur, Sélénia et Bétamèche partent ensemble pour Nécropolis. Nos trois compères sont tujours à la recherche du grand-père d’Arthur. Lui seul peut retrouver le trésor qui sauverait leur maison et le royaume des Sept-Terres. Arthur rejoindra-t-il son grand-père à temps pour préserver le monde des minimoys et gagner ainsi le coeur de Sélénia ? Un périple fracassant les attend dans la cité interdite de Nécropolis…

Arthur, La vengeance de Maltazard, Luc Besson, 2005. ❤ (relecture)

C’est juste à ce moment-là que son père décide de partir plus tôt que prévu et s’impatiente déjà au volant de sa voiture. Affolé, Arthur a juste le temps de prévenir son grand-père Archibald : peut-être pourra-t-il faire quelque chose à sa place… mais imaginer Sélénia entre le vie et la mort lui est insupportable. Avec la complicité de son chien Alfred, il va échapper à la surveillance de ses parents et rejoindre en pleine nuit la maison de ses grands-parents. Bientôt minuit : heure fatidique où le rayon de lune frappera la longue-vue d’Archibald et déclenchera l’ouverture du passage vers le monde des Minimoys. Malheureusement un nuage glisse de la nuit et s’apprête à cacher la lune…

Le silence est d’Ombre, Loic Clément & Sanoe, Delcourt, 2020.

Comme ton père, Gilles Abier, IN8, 2021.

Loris, 17 ans, n’a jamais connu son père. Alors quand il est convoqué chez la proviseure pour avoir agressé une camarade, et que sa mère l’accable d’un méprisant « T’es comme ton père, tiens ! », son univers explose, soudain trop exigu pour contenir les questions qui le submergent. Exclu trois jours du lycée, Loris décide alors de partir à sa recherche, prêt à tout tenter pour le retrouver.

Le silence de l’Ombre, Xavier Bétaucourt & Elodie Garcia, Jungle !, 2022.

Un grand-père tombé du ciel, Jungle Pépites, 2022.

Le roi cerf 1/2, Nahoko Uehashi & Taro Sekiguchi, Casterman (Sakka), 2022.

Van était autrefois un valeureux guerrier du clan des Rameaux solitaires. Défait par l’Empire de Zol, il est depuis leur prisonnier et vit en esclave dans une mine de sel. Une nuit, la mine est attaquée par une meute de loups enragés, porteurs d’une mystérieuse peste. Seuls les rescapés du massacre, Van et une fillette, Yüna, parviennent à s’enfuir. L’Empire de Zol ne tardant pas à découvrir leur existence, il mandate Hohsalle, un prodige de la médecine, pour les traquer afin de trouver un remède. Mais Hohsalle et Van, tous deux liés par le fléau qui sévit, vont découvrir une vérité bien plus terrible.

Zoc, Jade Khoo, Dargaud, 2022. ❤

La boîte à musique, tomes 1 à 3, Carbone & Gijé, Dupuis, 2018 à 2019.

BD/manga

Le jardin secret – Première Partie (2021)

3 Août 20223 Août 2022 ladythat2 commentaires

Auteure/Illustratrice : Maud Begon

d’après Frances Hodgson Burnett

Editeur : Dargaud

Pages : 96

A la mort de ses parents, la petite Mary Lenox est envoyée vivre chez son oncle. Pour cette enfant gâtée qui n’a connu que l’Inde, l’arrivée en Angleterre est un énorme chamboulement. S’il n’y avait que la météo et les paysages ce serait déjà beaucoup mais il y a aussi le mode de vie, l’éducation, la nourriture… Pourtant au fil des rencontres, Mary découvre que ce nouvel environnement a beaucoup à lui apporter, avec en tête de liste l’excitation et l’aventure que le mystère du jardin secret fait naître.

Maud Begon donne vie au roman de Frances H. Burnett dans une bande dessinée à la nature prépondérante. Son trait est de toute beauté et certaines planches sont d’une grande poésie. Au fil des pages, Mary évolue au rythme des saisons et des découvertes qu’elle fait au contact du jardinier et de Dickon, un jeune garçon qui parcourt la lande et possède un don pour communiquer avec les animaux. Et puis il y a le petit rouge-gorge qui l’entraine dans les recoins les plus insolites du jardin. Grâce à lui elle trouvera l’entrée du Jardin Secret à qui elle va tenter de redonner vie.

Nous avons été séduites, les filles et moi, par cette adaptation respectueuse du roman qu’il sublime par des illustrations magnifiques qui donnent littéralement vie à l’histoire. Mary est une enfant qu’on prend plaisir à suivre et voir évoluer. Sa transformation de caractère s’accompagne d’un changement des couleurs qui passent du sombre aux couleurs plus chatoyantes d’un jardin luxuriant. Les personnages secondaires ne sont pas en reste, ils viennent enrichir l’histoire et participent à l’évolution de Mary donnant à l’histoire des airs de récit initiatique. La rencontre avec son oncle est assez mémorable et celle avec son mystérieux cousin nous laisse impatientes de lire la suite.

Après la mort de ses parents aux Indes, Mary est recueillie par son oncle toujours absent, dans un sombre et étrange manoir perdu sur la lande anglaise. C’est là que Mary découvre les indispensables bonheurs que procurent l’amitié et la nature grâce à un mystérieux Jardin Secret.

Bilan·Le coin de Gaby

Bilan d’une lectrice de 13 ans – Juillet 2022

2 Août 20222 Août 2022 ladythat5 commentaires

En juillet, Gabrielle a complètement déserté le rayon roman pour se tourner vers la bande dessinée. Elle a lu plein de belles choses et fait de jolies découvertes. Notre médiathèque renouvelle régulièrement son catalogue et s’est toujours un plaisir de voir arriver des titres récents sur leurs étagères. Outre la BD, il y a aussi eu la lecture d’un album d’un auteur que nous aimons beaucoup, Torben Kuhlmann.

Lectures de juillet – Gabrielle (13ans 1mois)

***

Un grand-père tombé du ciel, Marc Lizano, Jungle Pépites, 2022.

Le grand- père maternel de Leah débarque de New-York et s’installe chez sa fille, la maman de Leah. La fillette se réjouit de la venue de son grand-père qu’elle ne connaît pas. Un soir, en passant dans la chambre du vieux monsieur, Leah aperçoit dans un cadre une vieille photo représentant une jeune femme et une petite fille. Intriguée, elle demande des explications à sa maman. Sa mère lui répond que c’est au grand-père de lui expliquer. C’est ce qu’il fait pendant le nouvel an juif. La jeune femme du cadre s’appelait Déborah ; elle était la première épouse de grand- père. La petite fille se nommait Leah. Déborah et Leah sont mortes lors de la seconde guerre mondiale dans une chambre à gaz du camp d’extermination des juifs d’Auschwitz. Grâce à son grand-père, Leah connaît mieux l’histoire de sa famille et comprend les souffrances qu’il a supportées.

La Guerre des Lulus, tome 7. Luigi, Régis Hautière & Hardoc, Casterman, 2021.

Janvier 1919. Les combats ont cessé mais la paix n’est toujours pas signée et les traces se la guerre sont encore bien présentes. Lucien et Luigi voyagent à travers ses paysages dévastés. Ils cheminent vers Valencourt, là où tout a commencé, espérant y retrouver Lucas et Ludwig. Malgré les sombres nouvelles apportées par Luigi, concernant le comte et les Gentils Hommes, les deux Lulus sont persuadés que leurs amis sont vivants et ils sont prêts à tout pour les retrouver !

Taupeville, Torben Kuhlmann, Nord-Sud, 2015.

Au départ, il y a une prairie bien calme. Une taupe décide de s’y installer. Le lieu est si beau que, bientôt, d’autres taupes la rejoignent, beaucoup de taupes. On creuse, on bâtit, on aménage. Ou comment des événements donnent naissance à de grandes révolutions.

La boîte à musique, tomes 1 à 3, Carbone & Gijé, Dupuis, 2018 à 2019.

Pour son huitième anniversaire, Nola, petite fille espiègle, reçoit de la part de son père Martin la boîte à musique de sa mère, Annah, récemment décédée. Cette boîte est un symbole pour la petite fille, mais très vite, la fillette croit voir des signes de vie à l’intérieur. Oui, elle ne rêve pas : quelqu’un lui fait signe et lui demande de l’aide. Dès lors, en suivant les instructions d’Andréa, la fille de la boîte à musique, Nola rapetisse, entre dans la boîte et découvre le monde de Pandorient, un monde incroyable… Le temps presse cependant, car Mathilda, la mère d’Andréa et de son frère Igor, est gravement malade… Que lui arrive-t-il ? Aura-t-elle été empoisonnée ? L’eau serait-elle contaminée ? Rapidement, les soupçons se confirment. En urgence, les enfants vont s’occuper de Mathilda puis remonter la piste du pollueur sans vergogne… avant que Nola ne regagne sa vie dans son monde, aux côtés de son père.

Le silence de l’Ombre, Xavier Bétaucourt & Elodie Garcia, Jungle !, 2021.

Une histoire sous forme de conte pour aider à surmonter ses émotions lors d’un deuil, comment y faire face et s’en relever. Nao est inconsolable, il vient de perdre son grand-père et ne l’accepte pas. Aïko, sa maman, a vécu un chagrin identique lorsqu’elle était une petite fille. Elle emmène alors son fils dans son monde imaginaire, là où elle a combattu l’ombre, une créature qui voulait geler son cœur. Commence alors un voyage fantastique qui aidera le jeune garçon à accepter la disparition de son grand-père.

Derrière le rideau, Sara del Giudice, Dargaud, 2022. ❤

À la fin des années 1930, dans un village provençal, Yaël et sa petite sœur Émilie, croquent la vie à pleines dents. Malheureusement, leur vie va basculer lorsque leur mère meurt et que leur père se remarie quelques mois plus tard avec Ophélie. Pour les deux petites filles, jamais cette bêtasse ne pourrait remplacer leur maman adorée ! Pourtant, à mesure que Yaël grandit, la dure réalité de la guerre et des lois raciales antisémites vont la rattraper. La jeune fille prend douloureusement conscience de son identité et de sa religion.

Le silence est d’ombre, Loïc Clément & Sanoa, Delcourt 2020. ❤

Amun a beaucoup souffert durant sa courte existence et se sent désormais en sécurité dans ce monde protégé, loin du tumulte du quotidien. Il n’est guère pressé de quitter ce cocon pour repartir dans un nouveau cycle de vie. Il rencontre alors Yaël, bien plus extraverti et aventureux que lui. Ensemble, ils vivent des expériences uniques qui bouleversent leur vision des choses.

Little Witch Academia, tomes 1 et 2, Satô Keisuke, NobiNobi, 2018.

Akko admire depuis toujours Shiny Chariot, célèbre magicienne. Elle s’inscrit donc à l’école de sorcellerie de Luna Nova. Elle n’a aucune prédisposition pour la magie mais son optimisme ainsi que ses amies Lotte et Sucy, lui permettent de surmonter les épreuves : monstres faits de magie, forêts obscures et professeurs autoritaires.

Zoc, Jade Khoo, Dargaud, 2022. ❤

Zoc est une jeune fille d’apparence normale. Elle ne sait pas quoi faire de sa vie, elle n’a pas de réelle passion, mais possède un drôle de pouvoir : capter et puiser l’eau avec ses cheveux ! Un pouvoir inutile et embêtant, dont elle va tout de même essayer de tirer parti. Quand un village près de chez elle subit une vaste inondation, elle décide rendre service en évacuant l’eau…

Les dames de Kimoto, Cyril Bonin & Sawako Ariyoshi, Sarbacane, 2022.

A travers le récit des amours, des passions et des drames vécus par trois femmes de générations différentes, Les dames de Kimoto dresse un tableau subtil et saisissant de la condition féminine au Japon depuis la fin du XIXe siècle.

Moriarty, tome 9, Ryôsuke Takeuchi & Hikaru Miyoshi, Kana (Dark), 2021. ❤

Milverton, un magnat des médias londoniens, a monté de toutes pièces la machination « Jack l’Éventreur ». Fasciné par William depuis « l’affaire », il enquête pour en savoir plus sur lui. Il découvre alors les traces d’une affaire beaucoup plus ancienne : des gamins des rues avaient fait un procès à un noble. Et c’est le passé de William et Louis qui refait surface…

Spy x Family, tome 7, Tatsuya Endo, Kurokawa, 2022.

Twilight, vrai espion et faux père de famille, a enfin réussi à entrer en contact avec Donovan Desmond, sa cible sur l’opération » Strix « . Mais l’homme politique reste insaisissable. Anya demeure peut-être finalement la meilleure carte à jouer pour mener à bien la mission de son » père « …

album

Trek (2020/2021)

1 Août 20221 Août 2022 ladythatLaisser un commentaire

Auteur/Illustrateur : Pete Oswald

Traductrice : Chloé Girodon

Editeur : Helvetiq

Pages : 40

Dans une chambre d’enfant au petit matin, un père réveille son enfant. La décoration de la chambre évoque l’aventure, l’exploration et la nature. A la façon dont l’enfant saute de son lit, on comprend l’impatience et l’excitation du moment. Le lecteur découvre très vite qu’une sortie est organisée, une randonnée père-fils, loin de la ville, en plein cœur de la montagne.

Album sans texte, Trek est certes un hymne à la nature mais l’histoire met surtout en avant la relation père-fils et dit tout l’amour qui les lie au travers d’une aventure qui a pour but d’être ensemble, d’observer la nature, d’escalader, de partager et perpétuer une activité familiale. Les illustrations se suffisent à elles-mêmes et racontent dans le détail tous les moments de cette journée, du réveil à l’aube à l’ajout de photographies dans l’album familial au crépuscule, en passant par le trajet en voiture, l’observation de la faune, de la flore, le pique-nique et la plantation d’un petit sapin.

Trek montre aussi l’importance de la relation parent-enfant dans la construction de la confiance en soi et dans le dépassement personnel. L’enfant affronte ses peurs grâce aux encouragements et à la main tendue de l’adulte. Pete Oswald signe un album délicat et juste à lire et à offrir sans modération.