anglais·essai

The Reading Promise

 

Auteure: Alice Ozma

Éditeur: Two Roads

Pages: 275

 

The Reading Promise n’est pas un livre qui parle de livres à proprement parler, mais plutôt des bienfaits de la lecture quotidienne dans la relation avec l’autre, dans la construction de la personnalité de l’enfant mais aussi de tous les souvenirs et moments qu’on peut rattacher à une lecture.

Pour son premier livre, Alice Ozma signe un témoignage unique sur l’importance que la lecture a eu dans sa vie dès son plus jeune âge. Bien que son père lui faisait déjà la lecture à voix haute, ils se sont fait la promesse, comme un défi à relever, de lire ensemble pendant cent nuits d’affilées. Et ce qui était au départ un jeu, est devenu un rituel qui aura duré 3 218 nuits. Cela aura renforcer leurs liens, leur amour. Mais plus que de leurs lectures, ce dont l’auteure nous parle est plutôt de sa vie et de ses souvenirs liés à une lecture, que ce soit un événement léger comme une relation difficile avec un professeur, ou un événement plus marquant comme la séparation de ses parents, chaque livre lu apporte son lot d’émotions .

The Reading Promise est une très belle histoire d’amour filial, d’amour de la vie, d’amour du livre.

 

This is not a book about books. This is a book about people. This is a book about the love between a father and a daughter, and of bonds that last a lifetime. It is a book about the 3,218 nights that Alice and her father spent reading, and the quilt of their lives, woven together by the books they shared. It is a memory of the words on the pages a tribute to the one who read them. For reading with someone is an act of love and, this is, above all else, a love story.