album·anglais

What do you do with a problem?

 

Auteur: Kobi Yamada

Illustratrice: Mae Besom

Éditeur: Compendium Inc

Pages: 36

 

Ecrit par Kobi Yamada, What do you do with a problem? est un album qui met en avant l’importance d’affronter ses problèmes, de les prendre à bras le corps avant qu’ils ne nous envahissent complètement et nous rendent l’existence difficile.

Le texte va crescendo, soutenu par des illustrations magnifiques qui deviennent de plus en plus sombres à mesure que le jeune héros se laisse submerger par son problème. Et alors qu’il décide qu’il doit l’affronter, la lumière réapparaît progressivement jusqu’à inonder les pages dans une palette de couleurs douce et aussi chaude que le soleil. Mae Besom, artiste chinoise, émerveille le lecteur par son trait rond, précis, la richesse des détails et le choix des couleurs.

 

What are problems for? They challenge us, shape us, push us, and help us to discover just how strong and brave and capable we really are. Even though we don’t always want them, problems have a way of changing us in unexpected ways. So, what will you do with your problem? Now that’s up to you.

 

2 commentaires sur “What do you do with a problem?

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s