An Artist’s Journey to Bali

Auteur/ illustratrice: Betty Reynolds

Éditeur: Tuttle Publishing

Pages: 48

Aujourd’hui je vous présente un album en anglais, offert par leur tante à mes filles pour leur faire découvrir Bali. Vivant en Australie depuis quelques années, elle a permis à notre famille de s’enrichir culturellement sur cette île et ses voisines rendues plus accessibles.

Bali est une île indonésienne qui recèle bien des merveilles et c’est au travers de l’art que Betty Reynolds choisit de nous la faire connaître.

Après une rapide géolocalisation des sites présentés, l’auteur entre dans le vif de son sujet, présentant les croyances, traditions, coutumes et autres fêtes traditionnelles et ancestrales.

En passant par les cérémonies qui entourent les différentes étapes de la vie, la religion et la cuisine traditionnelle, toutes les formes d’art sont présentées, expliquées, accompagnées d’informations.

Richement illustré, An Artist’s Journey to Bali est un album documentaire absolument magnifique, présenté sous la forme de questions/réponses et rempli d’informations et de petits détails qui suscitent l’intérêt du lecteur.

Les dernières pages mettent l’accent sur la végétation locale avec des pages réservées aux fruits, fleurs et arbres… Sans oublier des DIY d’art culinaire ou sur le port du sarung, le vêtement traditionnel. C’est une merveilleuse invitation au voyage!

What are those decorative poles lining the streets? How can dancers move their bodies in so many directions at once? What are those palm decorations in the rice fields? Why do statues wear a checked tablecloth? Author and artist Betty Reynolds returned to Bali to find answers to many questions she had during her previous visits. This book contains the answers-informations on Balinese temples, dance, cuisine, flora, customs and ceremonies.