Mois : avril 2016

challenge·ebook·roman

Le secret de Pembrooke Park

ladythat8 commentaires

pembrookeTitre vo: The secret of Pembrooke Park

Auteur: Julie Klassen

Traductrice: Agnès Jaubert

Editeur: Milady Romance

Format ebook

Pages: 640

 

Présentation éditeur:

Jeune femme sensée, Abigail Foster s’inquiète pour l’avenir de sa famille depuis qu’elle est ruinée jusqu’à ce qu’un étrange notaire leur propose d’emménager dans un grand manoir, Pembrooke Park, abandonné depuis dix-huit ans. Son père et elle s’y rendent et sont accueillis par le charmant vicaire, William Chapman, qui leur apprend que, selon des rumeurs, une pièce secrète renfermerait un trésor… Aux prises entre de vieux amis et de nouveaux ennemis, Abigail ignore la nature des dangers auxquels elle devra faire face avant de lever le voile sur ces mystères et de trouver l’amour qu’elle recherche depuis toujours…

Ce que j’en pense:

Abigail Foster est une jeune femme pragmatique et sensée auprès de qui ses parents prennent souvent conseils. Aussi lorsqu’ils se retrouvent ruinés suite à un mauvais investissement qu’elle avait conseillé, elle tente de se racheter en encourageant sa famille à accepter l’offre mystérieuse d’un notaire de s’installer dans un grand manoir abandonné, Pembrooke Park. Loin du tumulte de Londres où la Saison bat son plein, Abigail apprend à vivre plus simplement tout en tentant de lever les mystères qui entourent le manoir et ses anciens habitants.

Abigail est une héroïne sensible et forte que l’on prend plaisir à suivre, espérant avec elle lever le voile sur les secrets que renferme Pembrooke Park, tout en lui souhaitant un dénouement sentimental des plus heureux. Entourée de personnages aussi intéressants que déterminés, Abigail essaie de comprendre la nature de ses sentiments pour chacun. Entre un ami d’enfance qui passe de désintéressé à amoureux éperdu, un vicaire aussi passionnant que passionné et un cousin éloigné aussi sombre que séduisant, Abigail cherche en qui placer sa confiance et à qui donner son coeur.

Le secret de Pembrooke Park est un roman passionnant qui mêle le romantisme et le gothique. On y retrouve une intrigue romanesque digne de Jane Austen associée à une ambiance plus sombre comme dans Jane Eyre de Charlotte Brontë. L’écriture est fluide, agréable et porte le lecteur avec aisance dans les méandres de Pembrooke Park. L’envie de comprendre quels sont les secrets et mystères du manoir reste présente d’un bout à l’autre du récit, nous poussant à émettre des hypothèses, les défaire et en refaire. Julie Klassen est un auteur moderne à découvrir pour la qualité de son écriture et pour l’intelligence de son intrigue.

COEURS

229491ChallengeABC20152016

 

challenge·roman

Virgin Suicides

ladythat12 commentaires

couv27474786

 

Titre vo: The Virgin Suicide

Auteur: Jeffrey Eugenides

Traducteur: Marc Cholodenko

Editeur: J’ai Lu

Pages: 223

 

 

Quatrième de couverture:

Des adolescents amoureux s’efforcent de percer le mystère des filles Lisbon. Du haut d’une cabane nichée dans les arbres, ils passent leur temps à scruter les fenêtres de leur maison. Vingt ans plus tard, ils rassemblent des fragments de ragots et de ouï-dire, de conversations téléphoniques, de rapports de médecins et de confessions crues et tourmentées. Autant de pièces à conviction qui expliqueront peut-être les morts successives de Cecilia, Therese, Bonnie, Lux et Mary.

Ce que j’en pense:

Vingt ans après le suicide des cinq filles Lisbon, des adolescents devenus des adultes bedonnant, tentent encore de percer les mystères entourant ces jeunes filles. Rassemblant leurs souvenirs, des rapports médicaux, des confessions et autres fragments de mémoire ou de ragots, ils tentent de comprendre ce qui les a poussé à commettre l’irréparable.

virginsuicide2 VIRGINSUICIDESVO2

Difficile de lire ce roman sans penser à l’adaptation hypnotique de Sofia Coppola réalisée en 1999. Jamais un film n’aura sû saisir les mots d’un auteur avec des d’images et une bande son aussi marquantes que saisissantes. A la lecture du texte de Jeffrey Eugenides, le lecteur est transporté dans les mystères de l’adolescence de cinq jeunes filles insaisissables, qui évoluent telle une seule entité, chacun s’accordant à dire que leur ressemblance n’encourage pas à les différencier. La rigidité de leurs parents les tiennent à distance d’un monde qu’elles ne comprennent pas vraiment et qui ne les comprend pas d’avantage. Le fait divers devient un symbôle, presque un mythe, qui marquera éternellement les esprits de ceux qui auront cotoyé les filles Lisbon. Virgin Suicides est un roman initiatique unique et bouleversant au bout duquel des hommes prennent conscience de leur impuissance à sauver des jeunes filles qui n’auront pas réussi à passer à l’âge adulte.

 229491ChallengeABC20152016

roman

Jane Austen à Canterbury

ladythat3 commentaires

austencanterburryTitre vo: Jane and the Genius of the place

Auteure: Stephanie Barron

Traductrice: Corinne Bourbeillon

Editeur: Le Masque

Collection: Labyrinthes

Pages: 441

 

Quatrième de couverture:

Malgré l’écrasante chaleur de cet été 1805 et les incessantes rumeurs d’invasion napoléonienne, la bonne société du Kent frémit à l’approche de la semaine hippique de Canterbury. Amour du jeu, passon de la victoire, tensions de la défaite… les abords d’un champ de courses recèlent mille distractions aux yeux de Jane Austen, marquée par le décès récent de son père et venue quêter du réconfort chez son frère Neddie, juge du comté. Mais le meurtre de Mrs Grey, élégante amazone et courtisane notoire, ainsi que la disparition du principal suspect, vont lui faire apparaître les arcanes d’un monde trouble, où les écheveaux criminels se parent des masques de la respectabilité…

Ce que j’en pense:

Encore marquée par le décès de son père, Jane Austen passe l’été dans le Kent, chez son frère Neddie et sa belle-soeur Lizzy. Alors que les hommes profitent pleinement des courses lors de la semaine hyppique, le corps sans vie de Mrs Grey, une jeune française à la réputation sulfureuse, est retrouvé dans la voiture d’un des gentilhommes. Neddie Austen, juge du comté, prend l’enquête à bras le corps et tente de trouver le coupable, aidé par son illustre soeur, certain que celui que tout dénonce n’est qu’une cible idéale. Mais en ces temps troublés par les guerres napoléonniennes, les membres de la famille Austen se retrouvent au coeur d’un complot dont ils ont bien du mal à déméler les tenants et les aboutissants…

austencanterburyvo austencanterburyvo2

Il est troublant de lire un roman qui met en scène des personnages réels dans un contexte que nous ne leur prêterions pas; imaginer Jane Austen menant une enquête pour trouver le coupable d’un meurtre n’est pas franchement le genre de vie que son lectorat lui donnerait. Pourtant, sous la plume talentueuse de Stephanie Barron, l’intrigue prend forme avec une crédibilité déconcertante. Pouctuant son récit de situations proches de certaines scènes des récits de miss Austen, l’auteur nous entraîne dans l’Angleterre de 1805 menacée par une invasion imminente des armées de Bonaparte. L’écriture soutenue entraîne le lecteur au coeur de l’intrigue avec talent, le poussant à tenter de résoudre l’énigme d’un crime qui se veut passionnel ou politique.

Je regrette cependant que l’auteur aie trop souvent recours à des descriptions pas forcément utiles qui viennent alourdir le récit déjà dense et rendent la lecture quelque peu ennuyeuse par moment.  La lecture reste appréciable à défaut d’être agréable.