challenge·roman jeunesse

Lulu et le Brontosaure

lulubrontosaureTitre vo: Lulu and the Brontosaurus

Auteur: Judith Viorst

Illustratrice: Lane Smith

Traductrice (américain): Natalie Zimmermann

Editeur: Milan

Pages: 125

 

Quatrième de couverture:

Lulu obtient toujours ce qu’elle veut.
Même si pour cela elle doit hurler à en faire exploser les ampoules. Mais le jour où elle demande (pardon elle exige) un brontosaure pour son anniversaire, ses parents refusent tout net. Quoi, on ose lui dire « non »? Qu’à cela ne tienne, Lulu va se le trouver elle-même, son brontosaure. A moins que ce ne soit t’inverse…

Ce que j’en pense:

Lulu et le brontosaure est un roman pour enfant dont l’héroïne est une fillette au caractère exécrable. Lulu est une véritable petite peste, capricieuse, égoïste et insensible. Ses parents lui passent tout, ils apparaissent complètement dépassés et incapable de tenir tête à leur fille.

Cette année pour son anniversaire Lulu a décidé qu’elle voulait un brontosaure et foi de Lulu, un brontosaure elle aura! La voilà qui s’en va en forêt en quête du dinosaure. Après avoir martyrisé plusieurs animaux voilà qu’elle se retrouve nez à nez avec le fameux brontosaure de ses rêves… Mais est-ce vraiment Lulu qui a trouver le brontosaure? Va-t-elle réussir à un faire son animal de compagnie? Pas si sûr…

Lulu et le brontosaure est une histoire bourrée d’humour (ma fille me l’a lu et a eu bien du mal à garder son calme tant elle riait), renforcé par les commentaires de l’auteur entre parenthèses dans le texte. Le texte de Judith Viorst est simple mais drôle, les illustrations de Jane Smith sont pleines de douceur et vraiment amusantes. Le format du roman est original (13.5×24) ce qui permet une bonne prise en main, les illustrations sont tout en longueur et le texte est aéré, idéal pour les jeunes lecteurs.

Le petit plus: l’auteur propose trois fins différentes, chacun choisira celle qui lui convient le mieux.

COEURS

229491ChallengeABC20152016

challenge·masse critique·roman

Aliénor, un dernier baiser avant le silence

aliénor

 

 

Auteur: Mireille Calmel

Editeur: XO

Pages: 436

 

 

 

Quatrième de couverture:

1204. À l’heure où la majestueuse Aliénor tente une ultime fois de sauver son royaume, son fils Jean sans Terre règne sans partage sur l’Angleterre, déterminé à éteindre jusqu’au souvenir de son défunt frère, l’illustre Richard Cœur de Lion.
Traquée jusqu’au cœur de la forêt de Brocéliande, sa filleule, la belle et puissante Eloïn Rudel, descendante de Merlin et compagne illégitime de Richard Cœur de Lion, rédige pour leurs enfants les mémoires de sa vie d’aventures. Car elle est la seule à posséder l’arme capable de contrer Jean et de protéger les siens : La vérité. Comme un dernier baiser avant le silence.

Ce que j’en pense:

Il y a quinze ans, Le lit d’Aliénor sortait sur le marché du livre, permettant aux lecteurs de découvrir un nouvel auteur, Mireille Calmel. Au terme de ses quinze années, Mireille Calmel écrit le chapitre final de sa saga sur cette reine exceptionnelle, Aliénor, un dernier baiser avant le silence.

Eloïn Rudel, fille de Loanna de Grimwald et de Jaufré Rudel, prend le temps d’écrire pour ses enfants une sorte de livre de chevet dans lequel elle consigne sa vie, ses espoirs, son amour, sa famille, ses batailles… de la naissance de celui qui sera son amant, le père de ses enfants, l’illustre Richard Coeur de Lion en 1157 à la mort d’Aliénor en 1204.

Mêlant habillement des faits historiques (très romancés) aux légendes arthuriennes, Mireille Calmel nous entraîne dans les pas d’Aliénor et ses fils, Richard en tête, au coeur d’une lutte de pouvoir contre son époux, le roi Henri II qui en fit sa captive pendant quinze ans; mais aussi dans les pas de Richard lors des croisades et sa lutte contre son frère, Jean Sans Terre. La présence de ses héroïnes fictives, décédentes des prétresses d’Avalon, lui permet d’expliquer par la magie la longévité d’Aliénor, exceptionnelle pour l’époque, mais qui prend surtout une place prépondérante dans le déroulement de la Troisième Croisade.

Si la première partie de l’histoire m’a beaucoup plu, je dois dire que le temps des croisades m’a bien moins touché. Même si l’écriture est toujours restée aussi vivante, j’ai trouvé la magie trop présente pour que l’histoire reste crédible. J’avoue m’être un peu perdu dans le roman à ce moment-là. Heureusement le final était sublime; véhiculant beaucoup d’émotions, il clôt parfaitement la saga « Aliénor ».

Je remercie les éditions XO et Babelio pour cette offre de masse critique qui m’aura permis de renouer avec un auteur de qualité.

massecritique

229491ChallengeABC20152016

Pédagogie

Découvrir l’anglais avec des albums de jeunesse

anglais

 

Auteurs: Catherine Choquet & Armelle Thieffry

Editeur: Scérén – CRDP

Collection: Outils pour les cycles

Pages: 168 + 1 cédérom

 

 

Présentation de l’éditeur:

Les albums de littérature de jeunesse sont des supports privilégiés pour la découverte de la musique de la langue étudiée, des sonorités spécifiques de celle-ci et du travail sur la rime. Les albums sélectionnés permettent d’aborder les aspects phonologiques de la langue anglaise. Leur présentation est une première occasion d’écouter un flux langagier en continu, leur découverte est prétexte à des jeux sur la langue, à l’apprentissage de courts textes, de « chants » et de comptines. Ils permettent d’aborder les champs lexicaux référencés dans les programmes pour le cycle 2. Chacun des albums fait l’objet d’une séquence développée dans chacune des activités langagières orales en conformité avec la démarche actionnelle et le Cadre européen de référence pour les langues. Le CD-Rom contient : l’ensemble des supports (flashcards, jeux…) imprimables pour les activités et les traces écrites ; des pistes vidéo et audio sur lesquelles s’appuient les activités de compréhension orale et de phonologie mais aussi des enregistrements à usage de l’enseignant. L’ensemble est réalisé par des locuteurs natifs.

Ce que j’en pense:

Je cherchais une méthode ludique et intelligente pour travailler l’anglais avec mes filles (instruites en famille). C’est chose faite avec Découvrir l’anglais avec des albums de jeunesse qui propose une démarche pédagogique adaptée aux enfants de cycle 2 (GS/CP/CE1).

Ce livre s’adresse avant tout aux enseignants et cela se ressent dans sa présentation qui propose des axes de travail et un détail précis des séances à faire en fonction des objectifs à atteindre. Maintenant sans être professeur des écoles, je trouve ce livre clair, les activités proposées sont accessibles à tous pour peu que l’on souhaite vraiment s’y investir un minimum.

Accompagné d’un cédérom très complet, cet ouvrage permet de réduire le temps de travail à fournir en amont en fournissant des flash cards, des jeux, des musiques etc. Par ailleurs le choix des albums est très intéressant, on retrouve des auteurs connus tels Anthony Browne ou Julia Donaldson. Les titres sont choisis pour leur qualités mais avant tout pour leur richesse phonétique et phonologique.

ebook·roman

Tribulations d’une fan de Jane Austen

tribulationfan

Titre vo: Rude awakenings of a Jane Austen addict

Auteur: Laurie Viera Rigler

Traductrice:

Editeur: Milady

Collection: Central Park

Pages: 432

 

Présentation éditeur:

1813. Fille de gentilhomme anglais, Jane rêve d’une autre vie que celle d’épouse dévouée. Mais, elle était loin d’imaginer qu’elle se réveillerait un matin dans le corps d’une dénommée Courtney, au XXIe siècle. Jane va devoir s’adapter à ce monde étourdissant, où une jeune femme peut se rendre à une entrevue galante sans chaperon… Son seul point commun avec Courtney semble être la passion qu’elles vouent à Jane Austen. Jusqu’à sa rencontre avec Wes, jeune homme tout aussi troublant que celui qui lui a brisé le coeur au XIXe siècle…

Ce que j’en pense:

Tribulations d’une fan de Jane Austen est en quelque sorte le miroir des Confessions d’une fan de Jane Austen, puisque après avoir suivi l’histoire de Courtney réveillée dans le corps de Jane Mansfield au début du 19è siècle, nous suivons désormais l’histoire de Jane dans le corps de Courtney.

Passés les premiers instants où Jane se rend compte qu’elle n’est pas chez elle ni dans son corps, elle va aller de surprises en surprises en découvrant ce monde moderne dont elle ignore tout. Autant Courtney pouvait avoir une vague idée de ce qu’était la vie près de deux siècles plus tôt, autant Jane n’a absolument aucune connaissance sur notre monde qui arrive deux cent ans après le sien. Il y a bien sûr d’agréables surprises telle la découverte de nos commodités, l’emerveillement de la première douche, le confort de nos véhicules sans oublier le fait de jouir de son indépendance financière, chose complètement improbable pour une femme dans l’Angleterre de 1813… Mais il y a aussi les surprises moins agréable pour Courtney telle la longueur des jupes, le langage familier, la rapidité avec laquelle les relations homme/femme se mettent en place…

La première moitié du roman est donc une accumulation de situations plus ou moins cocasses mettant Jane dans une position inconfortable, ridicule ou d’extase totale. L’humour au premier degré est omniprésent avec plus ou moins d’efficacité. Lorsque Jane accepte son sort et prend en main sa vie au travers de celle de Courtney, les choses se calment un peu et on y trouve un peu de romantisme… maintenant ce roman a surtout pour but de faire rire ou du moins d’amuser le lecteur donc si vous cherchez une romance ce n’est pas la lecture autour du monde de Jane Austen que je recommanderai.

L’écriture reste agréable, les personnages sympathiques et l’histoire amusante. Un bon roman détente!

album·Documentaires /Livres jeux

Questions? Réponses! – Paris

parisAuteur: Gérard Dhôtel

IllustrateurVincent Desplanche

Editeur: Nathan

Collection: Questions Réponses 7+

Pages: 32

 

 

Présentation éditeur:

Comment Paris est-elle devenue capitale ? Quels sont les grands monuments de Paris ? Pourquoi Paris est-elle la plus visitée au monde ?… Autant de questions auxquelles répondent une chronologie de Paris, de Lutèce à nos jours, une galerie des monuments touristiques, une carte des quartiers de Paris, la journée d’un touriste à Paris en BD…

Ce que j’en pense:

Questions? Réponses! présente Paris en treize questions qui permettent d’aborder la cité sous différents angles: historique, politico-énonomique, géographique et culturel.

Ainsi on y trouve la localisation des lieux du pouvoir, chacun expliqué brièvement, une frise chronologique des évènements majeurs qui ont fait Paris,, des cartes de la ville du 4è au 20è siècle, les tranformations apportés par le Baron Haussmann, une présentation des différents arrondissements, sans oublier les principaux monuments etc etc

Autant d’informations qui font de ce Questions? Réponses un livre vraiment très intéressant. Le texte est concis mais très précis, les illustrations sont de qualités et très réalistes. Parfaits pour les enfants dès 6 ou 7 ans qui veulent en savoir plus sur la capitale de la France.