Titre: Georgiana Darcy’s Diary: Jane Austen’s Pride and Prejudice continued

 Auteur: Anna Elliott

Editeur: Wilton Press

Présentation éditeur:

Mr. Darcy’s younger sister searches for her own happily-ever-after…
The year is 1814, and it is springtime at Pemberley. Elizabeth and Mr. Darcy have married. But now a new romance is in the air, along with high fashion, elegant manners, scandal, deception, and the wonderful hope of a true and lasting love. 
Shy Georgiana Darcy has been content to remain unmarried, living with her brother and his new bride. But Elizabeth and Darcy’s fairy-tale love reminds Georgiana daily that she has found no true love of her own. And perhaps never will, for she is convinced the one man she secretly cares for will never love her in return. Georgiana’s domineering aunt, Lady Catherine de Bourgh, has determined that Georgiana shall marry, and has a list of eligible bachelors in mind. But which of the suitors are sincere, and which are merely interested in Georgiana’s fortune? Georgiana must learn to trust her heart–and rely on her courage–for she also faces the return of the man who could ruin her reputation and spoil a happy ending, just when it finally lies within her grasp.

Ce que j’en pense:

Georgiana Darcy est un personnage secondaire peu présent dans Pride&Prejudice, elle apparaît sous les traits d’une jeune fille timide, naïve et innocente. Au début de son journal j’ai retrouvé la jeune Georgiana que je connaissais, bien qu’un peu plus mature. Elle vit désormais à Pemberley avec son frère, Mr Darcy et Elizabeth et en est très heureuse. Pourtant elle ne peut s’empêcher de se sentir seule et de se demander si elle connaîtra un bonheur comparable au leur. Bien sûr son cœur appartient à quelqu’un mais elle est persuadée que cet amour n’est pas et ne sera jamais partagé.

Elle décide de commencer un journal lorsque sa tante Lady Catherine de Bourgh, déterminée à la marier, arrive avec des prétendants qu’elle juge convenables. S’en suivent divers événements: rencontres, bals, déclarations etc etc. Georgiana évolue au fil des pages, s’affirme, prend courage pour braver sa tante, elle se rapproche de sa cousine Anne de Bourgh avec qui elle tisse des liens d’amitié. Nous suivons alors deux jeunes femmes dans leur quête du bonheur. Une troisième jeune femme cherche l’amour, Caroline Bingley fait face à ses désillusions suite à l’union de Darcy avec Elizabeth, elle sent le nom de « vieille fille » planée au dessus de sa tête et cela lui fait peur. J’avoue avoir eu de la peine pour elle, cela n’a pas duré tant son caractère désagréable et égoïste a vite repris le dessus, mais j’ai espéré qu’elle trouve un homme à sa mesure.

J’ai quand même quelques reproches à faire, d’abord la mise en place un peu lente de l’histoire, Georgiana s’évertue à nous présenter des personnages que nous connaissons déjà; certes le lecteur novice n’ayant pas lu P&P (je doute qu’il sera attiré par ce journal) trouvera surement cela utile mais les autres… Ensuite, le comportement « déplacé » de Caroline m’a surpris à plusieurs reprises; même si ce n’est pas un personnage que j’apprécie il faut reconnaître qu’elle sait se tenir et se montrer distinguée. Enfin le destin de Lady Catherine m’a semblé farfelu mais après tout pourquoi pas…

Je dirai, pour finir, que j’ai beaucoup aimé ce roman, agréable à lire, dans un anglais accessible, avec un happy-end comme je les aime.